バンテンのお話

画像
「バンテン」と聞けば インドネシア語を知っている人なら、
野牛のバンテン そして ジャワ島の西端の州の名前を思い浮かべるでしょう!
バンテン州の方はBANTENで バントゥンという方が近いかも・・・・
そして 野牛の方は BANTENG です。
ハリマオ先生も 水牛をクルバウ(クルボー) 野牛をバンテン と覚えていて、
野牛といったら バッファローをイメージしていました!
しかし S教授の「最新インドネシア語小辞典」で ジャワ野牛とあったことで
カルチャーショックを受けました。
そうなんだ バッファローはあくまで アメリカ野牛またはバイソンの事で
例の近鉄のあのシンボルだったバッファローでした。
バンテンはバンテン ジャワをはじめ東南アジアウシの一種。体形はウシに似る。家畜化されたものをバリウシSAPI BALIと呼ぶ。野生の群れはインドシナからカリマンタンにかけて分布するが、環境破壊のために生息数は激減している。



バンテン(ウィキペディア)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%B3

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック